Keine exakte Übersetzung gefunden für أزمة حكومية
Religion
Wirtschaft
Politik
Übersetzen Englisch Arabisch أزمة حكومية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
reins (n.) , [sing. a rein]mehr ...
-
adversity (n.)mehr ...
-
difficulty (n.)mehr ...
-
crisis Relig.الازمة دينmehr ...
-
emergency (n.) , [pl. emergencies] , {relations}mehr ...
-
deadlock (n.) , [pl. deadlocks]mehr ...
- mehr ...
-
straits (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
stalemate (n.) , {relations}mehr ...
-
pinch (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
conjuncture (n.) , [pl. conjunctures]mehr ...
-
crisis (n.) , [pl. crises] , {pl. crises}mehr ...
-
crunch (n.) , [pl. crunches]mehr ...
-
acute crisis {Wirt}أَزْمَةٌ حَادَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
ministry crisis {Pol}أزمة وزارية {سياسة}mehr ...
-
dollar crisis {Wirt}أزمة الدولار {اقتصاد}mehr ...
-
business crisis {Wirt}أزمة التجارة {اقتصاد}mehr ...
-
diplomatic crisis {Pol}أزمة دبلوماسية {سياسة}mehr ...
-
berlin crisis {Pol}أزمة برلين {سياسة}mehr ...
-
debt crisis {Pol}أزمة الدين {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
emergency (n.)mehr ...
-
cabinet crisis {Pol}أزمة وزارية {سياسة}mehr ...
-
food crisis {Wirt}أزمة غذائية {اقتصاد}mehr ...
-
housing shortage {Wirt}أزمة السكن {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
liquidity squeeze {Wirt}أَزْمَةُ سُيُولَةٍ {اقتصاد}mehr ...
-
monetary crisis {Wirt}أَزْمَةٌ نَقْدِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
There were hunger riots, which were followed by a heightened Government crisis.فقد وقعت أعمال شغب بسبب الجوع، وتلتها أزمة حكومية شديدة.
-
Government domestic crisis management, Vincent.مديرة الأزمات الوطنية في الحكومة
-
The crisis forced the Government of Japan to implement the largest-ever capital injection into the banking system.وأجبرت الأزمة حكومة اليابان على ضخ أضخم كمية من رؤوس الأموال لم يسبق لها مثيل في النظام المصرفي.
-
We sincerely hope that the Government crisis will be resolved swiftly and in a democratic manner and not constitute a major setback.ويحدونا وطيد الأمل أن يتسنى حسم الأزمة الحكومية بسرعة وبطريقة ديمقراطية، حتى لا تتحول إلى انتكاسة كبرى.
-
In particular, the new constitution strengthens the powersof the prime minister and enables him to call early elections inthe event of a government crisis.والقانون الجديد يدعم بصورة خاصة سلطات رئيس الوزراء ويمكنهمن الدعوة إلى عقد انتخابات مبكرة في حالة حدوث أزمة حكومية.
-
The food crisis has already brought down one government. Pollan:أزمة الغذاء بالفعل اسقطت حكومة واحده
-
The national dialogue in Lebanon decided on 14 March 2006 on the need for discussion of the subject of the presidency of the Lebanese Republic in order to deal with the crisis of the current Government.وقرر مؤتمر الحوار الوطني في لبنان في 14 آذار/مارس 2006 أن ثمة حاجة إلى مناقشة موضوع رئاسة الجمهورية اللبنانية من أجل معالجة أزمة الحكومة الحالية.
-
However, the economic crisis forced the Government out before a vote could be taken.غير أن الأزمة الاقتصادية أطاحت بالحكومة قبل التصويت على المشروع.
-
Selection of government responses to the financial crisis and the green economyدال - مجموعة مختارة من الاستجابات الحكومية للأزمة المالية والاقتصاد الأخضر
-
By all accounts, the crisis appears to be spreading, and the federal government is mobilizing a response, as more and more law enforcement and emergency systems appear to be... (distorted:) simply shutting dow..."الأزمة تنتشر بسرعة والحكومة تواصل مجهوداتها" "جميع الأنظمة الاكترونية تنهار"